El gobierno mexicano desmiente que Trump haya amenazado con enviar tropas
Notas sobre el tema
‘‘Absolutamente falso’’, dice Presidencia
La Presidencia de la República desmintió que en la llamada telefónica al presidente Enrique Peña Nieto, el viernes pasado, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, haya amenazado con enviar tropas a México.
El vocero de la Presidencia, Eduardo Sánchez, dijo: ‘‘Es absolutamente falso’’, y además subrayó que en ningún momento el presidente Peña fue motivo de humillación o maltrato por parte del empresario republicano.
En tanto, en Washington, fuentes de la Casa Blanca comentaron por separado a la Agencia France Press (Afp) y a la cadena de televisión CNN que la versión de que hubo una amenaza de enviar tropas a México era absolutamente falsa.
Además, la televisora dio a conocer otra transcripción de la conversación telefónica entre ambos mandatarios. Ahí, Trump habría dicho: ‘‘Tienen ustedes a hombres bastante malos en México, por lo que tal vez necesiten ayuda. Nosotros estamos dispuestos a ayudarlos en grande, pero hay que ponerlos fuera de combate. Ustedes no han hecho un buen trabajo poniéndolos fuera de combate’’.
Por su parte, Jim Acosta, reportero asignado por CNN a la Casa Blanca, comentó en su cuenta de Twitter: ‘‘Los reportes de amenazas del presidente (Trump) de invadir a México son falsos e incluso el gobierno mexicano está disputando (desmintiendo) esos reportes’’. A su vez, el corresponsal de Afp comentó en Twitter: ‘‘La Casa Blanca me dice que el presidente Trump no amenazó con invadir México’’.
Por su parte, el vocero Eduardo Sánchez dijo que, como se informó ese día, los mandatarios reconocieron sus diferencias sobre diversos temas, ‘‘pero también expresaron el deseo de ambos para mantener un diálogo para lograr acuerdo entre México y Estados Unidos’’. En ningún momento se habló de tropas durante la conversación por teléfono; tampoco alguna amenaza, ‘‘ni el presidente Trump dijo semejante cosa’’, insistió.
En dos entrevistas radiofónicas, Sánchez aseguró, a pregunta expresa, que Trump ni humilló ni le levantó la voz al presidente Peña. ‘‘No, absolutamente no. El tono fue amable; es una conversación entre dos mandatarios, entre dos jefes de Estado, en donde desde luego se habló de diferencias de puntos de vista absolutamente distintos respecto de diferentes temas, pero el tono fue el que debe existir entre dos líderes de dos naciones’’.
Y respecto a si lo del envío de tropas habría sido una sugerencia u ofrecimiento de Trump al mandatario mexicano, indicó: ‘‘No que yo sepa, y desde luego Estados Unidos y México son países absolutamente independientes, soberanos y cada uno actúa en sus propias atribuciones y en sus propios territorios’’. Señaló además que recibió información de que la propia Casa Blanca ya había desmentido esa información.
Sánchez precisó que en la conversación telefónica sólo estuvieron presentes el presidente Peña Nieto y el canciller Luis Videgaray. También ‘‘había una traductora, hasta donde yo sé, del lado del presidente Trump para traducir simultáneamente lo que en español decía el presidente Peña Nieto, quien consultaba directamente lo que Trump le decía’’.
También rechazó veracidad a la especie de que funcionarios de México y Estados Unidos se habrían reunido el martes en la frontera sur mexicana para discutir temas de seguridad, como consignaron algunas agencias. Insistió en que la propia Casa Blanca había indicado que la información ‘‘que se está manejando es absolutamente falsa. Desde luego que lo creemos porque es falso y nos consta que es falso’’.
A su vez, la cancillería mexicana envió una carta a la agencia de noticias Ap para desmentir la información contenida en uno de sus despachos sobre la conversación telefónica entre Peña Nieto y Trump.
Cancillería niega maltrato y amenazas de Trump a Peña
Luego de que la periodista Dolia Estévez revelara un presunto maltrato del presidente Donald Trump a su homólogo mexicano Enrique Peña Nieto, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) negó el hecho al asegurar que el reporte “está basado en absolutas falsedades y con evidente mala intención”.
De acuerdo con Estévez, durante la conversación telefónica que sostuvieron el viernes 27 de enero, Trump habría dicho en tono amenazante a Peña Nieto que su país no necesitaba de los mexicanos, y que si sus fuerzas armadas son incapaces de combatir el narcotráfico, “quizá” tendría que enviar tropas estadunidenses para asumir esa tarea.
La comunicadora sostuvo que se trató de “una conversación muy ofensiva donde Trump humilló a Peña Nieto”.
En respuesta, la Cancillería emitió un comunicado en el que asegura que las afirmaciones de Estévez “no corresponden a la realidad de la misma”.
A continuación, el comunicado íntegro de la SRE.
Señora Estévez.
En relación al texto que hoy escribe respecto a la conversación telefónica que sostuvieron los Presidentes de México y Estados Unidos, es necesario aclarar que la publicación está basada en absolutas falsedades y con evidente mala intención.
Las afirmaciones que usted hace sobre dicha conversación no corresponden a la realidad de la misma. Durante la llamada, el Presidente Peña Nieto fue claro y enfático en señalar las diferencias de posiciones respecto a algunas afirmaciones hechas por el Presidente Trump en público y que repitió durante su diálogo.
Sin embargo, el tono fue constructivo y se llegó al acuerdo entre los Presidentes de seguir trabajando y de que los equipos se seguirán reuniendo de manera frecuente para construir un acuerdo que sea positivo para México y para Estados Unidos.
Usted afirma que obtuvo información de fuentes confidenciales de “ambos lados de la frontera”. Sólo el Presidente y el Canciller participaron en esa llamada y ninguno de ellos recuerda conocerla o haber hablado con usted alguna vez. Quien haya sido su fuente confidencial de este lado de la frontera, le mintió.
Asimismo, la versión de que el canciller se entrevistó el día de ayer en Tapachula, Chiapas con funcionarios de la Casa Blanca es notoriamente falsa. Es pública y conocida la información de que el secretario Luis Videgaray Caso acompañó ese martes al Presidente de la República a la reunión con la Conago en la Ciudad de México.
Estos son momentos en que el país necesita información veraz y, sobretodo (sic), fundamentada.
Más tarde, ante la información divulgada por la agencia estadunidense AP, en que sostiene que Trump amenazó a Peña con enviar tropas a México para acabar con “bad hombres”, Relaciones Exteriores emitió otra carta dirigida a ese medio, misma que se reproduce a continuación.
“Me permito aclarar en relación a la información que publica esta tarde la agencia que usted dirige en nuestro país, que las afirmaciones sobre lo que se comentó en la conversación entre los mandatarios de México y Estados Unidos el pasado 27 de enero, no corresponden a la realidad.
“Las expresiones negativas a las cuales se hace referencia, no sucedieron durante dicha llamada telefónica. Al contrario, el tono fue constructivo y se llegó al acuerdo entre los Presidentes para que los equipos de trabajo se reúnan de manera frecuente para construir un acuerdo que sea positivo para México y para Estados Unidos.
“Confiando en la seriedad y el prestigio de AP, me permito hacer énfasis en que la información publicada esta tarde es errónea y no existen bases que puedan sustentarla”.
Atentamente
Claudia Algorri Guzmán
Directora de Comunicación Social
Secretaría de Relaciones Exteriores
Trump humilló a Peña vía telefónica: reporte de Dolia Estévez
La periodista en Washington Dolia Estévez indicó que tuvo acceso a parte de la conversación privada que sostuvieron el pasado viernes el presidente Enrique Peña Nieto y su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump.
En el cierre de semana tensa, en la que Trump firmó la construcción del muro en la frontera, lo que ocurrió vía telefónica fue una humillación por parte del estadounidense al mandatario mexicano, sostuvo la reportera, colaboradora de Forbes, quien ha cubierto durante años la Casa Blanca.
En entrevista para Aristegui en vivo, afirmó que “fue una conversación muy ofensiva donde Trump humilló a Peña Nieto”.
“Obtuve información confidencial que pude corroborar sobre el contenido de la conversación que sostuvieron Trump y Enrique Peña Nieto el viernes pasado”, expuso.
Aunque hubo comunicados de prensa en Los Pinos y la Casa Blanca, “ninguno reveló de qué se habló”, recordó.
Lo que se presentó como una conversación armoniosa, “no fue así”. “Nos están engañando en decir ‘todo va muy bien’, ‘conversamos muy amistosamente’… aquí no quieren negociar, quieren confrontar a México”, aseveró Estévez.
“Trump le dijo a Peña Nieto que no necesita a México ni a los mexicanos, en tono amenazante, e incluso se quejó del mal papel que está haciendo el Ejército en el combate al narcotráfico”, apuntó.
“Incluso le sugirió que si son incapaces de combatirlo (al narco) quizá tenga que enviar tropas para que asuman esta tarea”, reveló.
“No necesito a los mexicanos, no necesito a México, vamos a construir el muro y ustedes van a pagar les guste o no”, fue lo que le dijo Trump a Peña.
“Trump siempre en tono humillante, ofensivo, dijo que los militares mexicanos no servían para su tarea de combatir el narcotráfico”, añadió. “Trump amenazó con usar la fuerza militar… la actitud de Trump fue todo menos que constructiva… si las fuerzas armadas mexicanas no pueden con el narcotráfico, él va a ampliar sus tropas”, mencionó.
También Trump “dijo que no permitiría que las drogas procedentes de México sigan masacrando a nuestras ciudades”.
Por si fuera poco, el presidente estadounidense “dijo que no quería ir a México en agosto pasado”, cuando estuvo en Los Pinos, pero que lo convenció uno de sus asesores más influyentes.
“Yo realmente ni quería ir a México en agosto pasado”, fue otro de sus dichos del mandatario estadounidense al mexicano.
“Ante esta insólita embestida de Trump, Peña no fue firme, balbuceó”, señaló e incluso el mexicano intentó explicar que México busca una relación constructiva con su vecino.
No es nuevo el desprecio que Trump ha manifestado hacia México, expuso. Y estos dichos vía telefónica “coinciden con su personalidad ofensiva”.
En la llamada telefónica, “Peña se hizo acompañar de personas de Relaciones Exteriores, incluido Carlos Sada”. Y junto con Trump “estuvo el yerno famoso y el estratega Bannon”, indicó Estévez.
Contrario a lo que informó el comunicado de Presidencia, la periodista precisó que la conversación en realidad no duró una hora, “sino que se prolongó por una hora porque se comunicaron a través de un intérprete”.
“Los minutos de intercambio fueron alrededor de 20 minutos”, puntualizó.
“Sí estuvieron en el teléfono una hora pero no estuvieron hablando continuamente”, porque había intérprete, explicó.
Estévez comentó que pese a lo ocurrido, en México siguen creyendo en una negociación con el gobierno de Trump.
La periodista también mencionó una reunión oculta entre el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, y funcionarios estadounidenses, en la frontera sur de México, la cual no ha sido aclarada por la cancillería.
Declaraciones de la periodista Dolia Estévez:
Rajoy y Almagro expresan su solidaridad con México
El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, manifestaron ayer su solidaridad y respaldo a México frente a la situación que enfrenta con la nueva administración de Estados Unidos, que ha anunciado la construcción de un muro en la frontera común y su intención de deportar a migrantes indocumentados.
Mientras, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) señaló que la implementación de las órdenes ejecutivas sobre migración y refugio emitidas por el presidente Donald Trump agravan aún más la crisis humanitaria que afecta a todas las personas migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.
Por ello, llamó a la Casa Blanca a dejar sin efecto dichas medidas y a garantizar que cualquier acción en la materia sea acorde con sus obligaciones internacionales en lo que hace a derechos humanos y del derecho internacional de los refugiados.
Por la mañana, en una llamada telefónica al presidente Enrique Peña Nieto, Rajoy manifestó la solidaridad de España con México e hizo votos para que prevalezca un clima de diálogo constructivo y respetuoso con Estados Unidos.
El mandatario mexicano agradeció las muestras de apoyo y subrayó la importancia que tiene para el país su relación con España, la cual se caracteriza por su profundidad, diversidad y amplitud, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en un comunicado.
La dependencia también señaló que el canciller Luis Videgaray dialogó ayer telefónicamente con el secretario general de la OEA, Luis Almagro, quien externó su respaldo al pueblo y gobierno mexicano y destacó su preocupación por las posibles consecuencias de las medidas anunciadas por Trump, las cuales no sólo afectan a los mexicanos, sino a toda América Latina.
Enfatizó que el muro propuesto divide al hemisferio y es contrario al espíritu de convivencia y cooperación que debe prevalecer entre los estados miembros de la organización e hizo votos para que, a la brevedad posible, Los Pinos y la Casa Blanca identifiquen soluciones mutuamente convenientes a las diferencias que han surgido.
Videgaray a su vez reconoció las palabras del secretario general del organismo multilateral y las manifestaciones que en el mismo sentido han tenido países de América Latina y el Caribe. Los dos funcionarios acordaron mantenerse en estrecha comunicación para dar seguimiento a la situación.