Crece la tensión entre Bolivia y Chile tras el rechazo de visa a cinco autoridades
Notas sobre el tema
Bolivia y Chile intercambian protestas por el veto de visas
Bolivia y Chile intercambiaron ayer protestas por el tema del veto de visas contra cinco autoridades nacionales. La controversia entre ambos países -que tiene como telón de fondo a los nueve detenidos- llegó al Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA).
“La negativa chilena de permitir el ingreso de autoridades del Estado boliviano a su territorio, en este caso, va en contra del derecho a la defensa de nuestros connacionales injustamente detenidos en ese país. Asimismo, consideramos que este tipo de actitudes de parte del Gobierno chileno no contribuye a restablecer los lazos de solidaridad y hermandad que deben prevalecer entre los pueblos de Bolivia y Chile”, se lee en el comunicado que emitió el Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
Autoridades de la Cancillería se reunieron ayer con el cónsul de Chile, Manuel Hinojosa, para manifestarle la protesta de Bolivia por la negación de visas de ingreso a cinco autoridades. En el encuentro estuvieron presentes la viceministra de Relaciones Exteriores, Guadalupe Palomeque, y la viceministra de Gestión Institucional y Consular, Carmen Almendras.
Luego de la reunión, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, mediante un comunicado de prensa, dio a conocer que entregó una nota a la Cancillería de Bolivia, en la que “hizo ver su más enérgica protesta por las expresiones injuriosas, realizadas durante una visita a nuestro país, del Ministro de Justicia de Bolivia (Héctor Arce) respecto del Gobierno y del Poder Judicial de Chile, así como su alusión absolutamente inaceptable a la Presidenta de la República. Razón por la cual se decidió denegar la visa para su reingreso”.
El pasado miércoles, el ministro de Justicia, Héctor Arce, afirmó que fue anulado su documento para ingresar a Chile, pese a que días antes estuvo en ese país coordinando la defensa jurídica de los nueve bolivianos detenidos hace más de 50 días.
“La visa denegada al Ministro de Justicia de Bolivia -como también a otros cuatro personeros de ese país- no tiene ningún efecto sobre el derecho a la defensa de los ciudadanos bolivianos detenidos, acusación reiterada por parte de las autoridades bolivianas, pero sin fundamento”, se lee en el comunicado de Chile que fue difundido ayer.
Con el caso de Arce suman cinco las autoridades a las que se les vetó el ingreso al vecino país. En la lista están: el ministro de Defensa, Reymi Ferreira; la presidenta de Diputados, Gabriela Montaño; el presidente del Senado, José Alberto Gonzales; y el general Williams Kaliman, inspector del Ejército.
No obstante, un comunicado de Chile establece que desde el 4 de febrero de 2017 se han entregado 70 visas, 19 en pasaportes diplomáticos y 51 en pasaportes oficiales y de servicio.
También se da cuenta de que Chile ha concedido visa a 13 funcionarios bolivianos, vinculados a la defensa judicial de los nueve detenidos en Alto Hospicio. Precisamente ese tema llegó ayer hasta una sesión ordinaria del Consejo Permanente de la OEA, cuando Diego Pary, quien preside esa instancia, manifestó su solidaridad con los nueve bolivianos detenidos en Chile.
“Desde esta presidencia quiero expresar mi solidaridad con el pueblo y el Gobierno de Bolivia, y a las familias de los nueve ciudadanos detenidos en Chile -dos militares y siete funcionarios aduaneros- que fueron detenidos hace más de 50 días en la frontera que une a Chile y Bolivia cuando cumplían sus tareas cotidianas de lucha contra el contrabando”, dijo Pary.
Las quejas
Encuentro Dos autoridades de la Cancillería se reunieron ayer con el cónsul de Chile, Manuel Hinojosa, con el objetivo de manifestar su protesta por la negación de visas de ingreso al vecino país de cinco autoridades nacionales.
Pronunciamiento Luego de la reunión, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, mediante un comunicado de prensa, dio a conocer que entregó una nota a la Cancillería en la que “hizo ver su más enérgica protesta por las expresiones injuriosas, realizadas durante una visita a nuestro país, del Ministro de Justicia de Bolivia (Héctor Arce) respecto del Gobierno y del Poder Judicial de Chile”.
COMUNICADO
Negativa del Gobierno de Chile a otorgar visas de ingreso a ese país a Altas Autoridades Bolivianas
Desde la injusta y arbitraria detención de nueve ciudadanos bolivianos que se encontraban cumpliendo sus funciones de lucha contra el contrabando en la frontera con Chile, el 19 de marzo pasado, el Estado boliviano ha emprendido los mayores esfuerzos, a nivel nacional e internacional, para garantizar la plena vigencia de los derechos humanos y las garantías fundamentales de nuestros connacionales, y sobre todo, para probar su inocencia ante la justicia chilena.
En este marco, los Presidentes de las Cámaras de Senadores y Diputados; los Ministros de Defensa y de Justicia, altas autoridades de los Órganos Legislativo y Ejecutivo, solicitaron oportunamente visas de ingreso a Chile, con la finalidad de atender y supervisar la efectiva defensa legal de dichos ciudadanos bolivianos, durante su detención preventiva en el Centro Penitenciario de Alto Hospicio, para prestar su apoyo de forma personal, como fuera instruido por el hermano Presidente, Evo Morales Ayma. Lamentablemente, el Gobierno de Chile se ha negado a otorgar las visas solicitadas, sin ofrecer una justificación razonable.
La negativa chilena a permitir el ingreso de autoridades del Estado boliviano a su territorio, en este caso, va en contra del derecho a la defensa de nuestros connacionales injustamente detenidos en ese país. Asimismo, consideramos que este tipo de actitudes de parte del Gobierno chileno no contribuye a restablecer los lazos de solidaridad y hermandad que deben prevalecer entre los pueblos de Bolivia y Chile.
El Gobierno de Bolivia, a pesar de las dificultades existentes, continuará desarrollando todas las acciones y gestiones que se encuentren a su alcance para lograr la liberación de nuestros nueve compatriotas y persistirá firme en su convicción de que el diálogo es el único camino para resolver incidentes fronterizos como el ocurrido hace dos meses.
Chile protestó por “expresiones injuriosas” del ministro de Justicia boliviano
El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Consulado General en La Paz, entregó la tarde de este jueves una nota a la Cancillería de Bolivia para hacer ver su más enérgica protesta por las expresiones injuriosas, realizadas durante una visita a nuestro país, del ministro de Justicia de Bolivia respecto del Gobierno y del Poder Judicial.
La repartición también protestó por su alusión absolutamente inaceptable a la Presidenta de la República, por lo que “decidió denegar la visa para su reingreso“, informó a través de un comunicado de prensa.
“La visa denegada al Ministro de Justicia de Bolivia, como también a otros cuatro personeros de ese país, no tiene ningún efecto sobre el derecho a la defensa de los ciudadanos bolivianos detenidos, acusación reiterada por parte de las autoridades bolivianas, pero sin fundamento”, expresó la cartera.
La Cancillería también aclaró que “Chile ha concedido visa a 13 personeros y funcionarios bolivianos, quienes han viajado con el objetivo de dar asistencia jurídica y consular a los ciudadanos de ese país que están detenidos”.
El Ministerio de Exteriores detalló que entre quienes han obtenido visa están la viceministra de Gestión Institucional y Asuntos Consulares, embajadora Carmen Almendras; el director nacional del Servicio Plurinacional de Defensa Pública, César Romano; el procurador general del Estado, Pablo Menacho; y el defensor del pueblo, David Tezanos Pinto.
En la lista entregada por Cancillería también figuran la directora general de Derechos Humanos e Interculturalidad de las Fuerzas Armadas bolivianas, Liliana Guzmán y el jefe de la Unidad de Asistencia y Protección Consular de la Cancillería, Javier Ossio, entre otros.
Exteriores además declaró que este miércoles se otorgó visa al director nacional del Servicio de Defensa Pública de Bolivia y que desde febrero pasado, cuando comenzó el nuevo régimen de visas oficiales y diplomáticas con Bolivia, Chile ha concedido 70 visas.
Chile remarcó, además, que se han respetado todos los derechos y garantías de los ciudadanos bolivianos detenidos, quienes “han accedido a la defensa de abogados contratados para estos efectos por Bolivia, el apoyo de sus consulados, la visita de sus familiares y de diversas autoridades bolivianas”.
Finalmente, el comunicado apunta que “Chile hace un nuevo llamado al Gobierno boliviano a la prudencia y a respetar la labor de los tribunales de Justicia de Chile”.
Comunicado de Prensa de la cancillería chilena
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile –a través de su Consulado General en La Paz- entregó esta tarde una nota a la Cancillería del Estado Plurinacional de Bolivia.
Chile hizo ver su más enérgica protesta por las expresiones injuriosas, realizadas durante una visita a nuestro país, del Ministro de Justicia de Bolivia respecto del Gobierno y del Poder Judicial de Chile, así como su alusión absolutamente inaceptable a la Presidenta de la República. Razón por la cual se decidió denegar la visa para su reingreso.
La visa denegada al Ministro de Justicia de Bolivia –como también a otros cuatro personeros de ese país- no tiene ningún efecto sobre el derecho a la defensa de los ciudadanos bolivianos detenidos, acusación reiterada por parte de las autoridades bolivianas, pero sin fundamento.
A la fecha, Chile ha concedido visa a trece personeros y funcionarios bolivianos, quienes han viajado con el objetivo de dar asistencia jurídica y consular a los ciudadanos de ese país que están detenidos.
Entre quienes han obtenido visa están la Viceministra de Gestión Institucional y Asuntos Consulares, Embajadora Carmen Almendras; el Director Nacional del Servicio Plurinacional de Defensa Pública, César Romano Molina; el Procurador General del Estado, Pablo Menacho Diederich; el Defensor del Pueblo, David Tezanos Pinto Ledezma; la Directora General de Derechos Humanos e Interculturalidad de las Fuerzas Armadas bolivianas, Sra. Liliana Guzmán y el Jefe de la Unidad de Asistencia y Protección Consular de la Cancillería, Javier Ossio Calderón, entre otros.
Ayer, de hecho, se otorgó visa al Director Nacional del Servicio de Defensa Pública de Bolivia.
Además, desde febrero pasado –cuando comenzó el nuevo régimen de visas oficiales y diplomáticas con Bolivia- Chile ha concedido 70 visas.
Chile reitera, además, que se han respetado todos los derechos y garantías de los ciudadanos bolivianos detenidos. Ellos han accedido a la defensa de abogados contratados para estos efectos por Bolivia, el apoyo de sus consulados, la visita de sus familiares y de diversas autoridades bolivianas.
Chile hace un nuevo llamado al Gobierno boliviano a la prudencia y a respetar la labor de los tribunales de Justicia de Chile.